Peter Morgan po czterech latach wychodzi z więzienia z mocnym postanowieniem, że uczyni wszystko, aby się zrehabilitować w oczach swoich córek Na wolność zostaje też wypuszczony Carl Waters skazany za morderstwo Tej samej nocy w oddalonym o trzysta mil San Francisco do domu wraca detektyw Ted Lee, który przez dwadzieścia dziewięć lat poświęcał się wyłącznie pracy, oddalając się stopniowo od żony
